Question
Обновлено на
3 июля 2016
- Упрощенный китайский (Китай)
-
Английский (американский вариант)
-
Французский
-
Хинди
Вопрос про Английский (американский вариант)
With all due respect, it's something important to you, but it's nothing special to me. это звучит нормально?
With all due respect, it's something important to you, but it's nothing special to me. это звучит нормально?
Ответы
3 июля 2016
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
The wording is good but I would say "With all due respect, it may be something important to you, but it's nothing special to me." Also, I recommend working on the flow of the sentence
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
The wording is good but I would say "With all due respect, it may be something important to you, but it's nothing special to me." Also, I recommend working on the flow of the sentence
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- В чем разница между He won the respect of his peers. и He won the respect of his colleagues. и He...
- Как сказать на Английский (американский вариант)? How do you show respect to pronouns when referr...
- Our heartfelt respect and gratitude to one and all это звучит нормально?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.