Question
Обновлено на
7 янв. 2018
- Русский
-
Английский (американский вариант)
-
Корейский
Вопрос закрыт
Вопрос про Английский (американский вариант)
Покажите мне примеры предложений с rattle of rats .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Покажите мне примеры предложений с rattle of rats .Назовите мне как можно больше повседневных выражений.
Ответы
7 янв. 2018
Подходящий ответ
- Английский (американский вариант)
I think you're a little confused? Rattle has nothing to do with rats. Rattle as a verb means to shake, or as a noun means something that makes noise when you shake it. Rattles are common toys for babies, since babies like to make noise.
Examples with "rat":
"I have a pet rat."
"The old house is infested with rats."
"I smell a rat." (An idiom, it means you think you're being deceived.)
Examples with "rattle":
"Give the baby her rattle."
"The snake shook its rattle." (Rattlesnakes have a rattle on the tail that makes noise as a warning.)
"The ape rattled the bars of its cage."
Этот ответ был полезен?
Read more comments
Удалённый аккаунт
- Английский (американский вариант)
- Английский (британский вариант)
No idea what this means, is it a Russian expression or did you read or hear it somewhere?
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
I think you're a little confused? Rattle has nothing to do with rats. Rattle as a verb means to shake, or as a noun means something that makes noise when you shake it. Rattles are common toys for babies, since babies like to make noise.
Examples with "rat":
"I have a pet rat."
"The old house is infested with rats."
"I smell a rat." (An idiom, it means you think you're being deceived.)
Examples with "rattle":
"Give the baby her rattle."
"The snake shook its rattle." (Rattlesnakes have a rattle on the tail that makes noise as a warning.)
"The ape rattled the bars of its cage."
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
Rats
Tom smelled a rat. - Том ненавидит крыс.
You're such a pack rat. - Ты такой Плюшкин!
I'm beginning to smell a rat.
I killed the rat with a stick
There are many rats on the ship
Tom accidentally ate some rat poison.
Rats carry the plague.
The cat caught the rats.
Rats leave a sinking ship.
RATTLE
His best friend ratted him out to the authorities. - Его лучший друг сдал его начальству.
He ratted us out. - Он нас выдал.
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
@Senshumaru13
These are good examples, and I'm glad you could explain the idioms in Russian!
Just correcting that "ratted" (as in snitched, tattled) is not the same as "rattle." But it's a good example of another word that has "rat" in it.
If someone rats you out, you could also call that person a rat.
"Who ratted us out to the cops? It's your job to find the rat and punish him."
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
- Английский (британский вариант)
@mazan This must be a Russian specific idiom... We have many sayings with "rat" in English, but that's not one of them.
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- В чем разница между rat и mouse ?
- Which is correct, "a drown rat" or "a drowned rat"?
- He was so cruel as to kill all rats he caught. это звучит нормально?
Trending questions
- Покажите мне примеры предложений с variations.
- Покажите мне примеры предложений с expiry.
- Покажите мне примеры предложений с in honor of.
- Покажите мне примеры предложений с You wasn't there and you ware not there .
- Покажите мне примеры предложений с instigate.
Newest Questions (HOT)
- Покажите мне примеры предложений с Отмечать кем - чем .
- Покажите мне примеры предложений с попадаться.
- Покажите мне примеры предложений с то бишь .
- Покажите мне примеры предложений с со стороны.
- Покажите мне примеры предложений с Забрать в руки.
Newest Questions
- Покажите мне примеры предложений с Отмечать кем - чем .
- Покажите мне примеры предложений с вайбить с кем-либо.
- Покажите мне примеры предложений с Выступать .
- Покажите мне примеры предложений с попадаться.
- Покажите мне примеры предложений с Прикипеть.
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.