Question
Обновлено на
8 марта 2018
- Японский
-
Английский (британский вариант)
Вопрос про Английский (британский вариант)
Как сказать на Английском (британский вариант)? how is different
the store closed or the store [is] closed?
Как сказать на Английском (британский вариант)? how is different
the store closed or the store [is] closed?
the store closed or the store [is] closed?
Ответы
8 марта 2018
Подходящий ответ
- Английский (британский вариант)
- Французский Практически свободно говорящий
'The store closed' is the past tense, e.g. 'I couldn't buy my books because the store closed at 5pm'.
'The store is closed' is the present tense and describes an ongoing state, e.g. (when you arrive at the store) 'Oh no, the store is closed! I can't buy my books!'
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Английский (британский вариант)
- Французский Практически свободно говорящий
'The store closed' is the past tense, e.g. 'I couldn't buy my books because the store closed at 5pm'.
'The store is closed' is the present tense and describes an ongoing state, e.g. (when you arrive at the store) 'Oh no, the store is closed! I can't buy my books!'
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Немецкий
- Английский (британский вариант) Практически свободно говорящий
「the store closed」は「お店が閉まったところだ」という意味、「the store is closed」は、直訳すると「お店は閉まっているところだ」という意味です。
「to close」は「営業終了」という意味も持っているので、文脈に注意することは大切です。
Этот ответ был полезен?
- Японский
- Английский (британский вариант)
- Английский (американский вариант)
@k1123 例えば:
昨日の夜 the store closed
今は the store is closed
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Немецкий
- Английский (британский вариант) Практически свободно говорящий
@k1123
「すでにお店は閉店しました。」は、「The shop has been closed.」と言います。
例文:
'Close your eyes.' 「目を閉じて。」
'He was told [by the teacher] to close the window.' 「彼は[先生に]窓を閉めろと言われた。」
大体、「閉める・閉じる」という意味を含んでいろので、こんな感じで使えます。
「close」は、形容詞として使うこともできます。そうすると、「近い」、「ギリギリ」、あるいは「仲がいい」という意味になる可能性があります。
例文:
'I live close to the station.' 「駅の近くに住んでいる。」 ('I live near the station.'も可能です。)
'They are close friends.' 「彼らは仲がいい。」
'That was close!' 「ギリギリだった!」
Этот ответ был полезен?
- Японский
- Японский
- Немецкий
- Английский (британский вариант) Практически свободно говорящий
「営業時間」は「opening hours」と言います。
例文:
「Opening hours are [from] 9am - [to] 5pm.」
「The restaurant is open [from] 9am - [to] 5pm.」
両方は正しくて、自然な表現ですよ。
もちろん、店・博物館・映画館・図書館・デパート・クリーニング・[…]の場合にも、使われます。
Этот ответ был полезен?
- Японский
- Японский
- Английский (британский вариант)
- Английский (американский вариант)
- Японский
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- (When at store, and don't want to buy anything): "I am just looking" это звучит нормально?
- Lately I go to the convenient store to buy coffee several times every day. It's a waste of money....
- The store that I thought closed down has opened again. это звучит нормально?
Trending questions
- Как сказать на Английский (британский вариант)? 帰ります とは英語で何と言うの?
- Как сказать на Английский (британский вариант)? did I win
- Как сказать на Английский (британский вариант)? 社交の流儀は男女で異なる。
- Как сказать на Английский (британский вариант)? como está el tiempo
- Как сказать на Английский (британский вариант)? そこにライトがあることに気づかなかった。 I confuse which one is corre...
Newest Questions (HOT)
- Как сказать на Русский? Selamat Pagi
- Как сказать на Русский? I'm still learning. Do you speak much English? I would like to make more ...
- Как сказать на Русский? How long are you in Hawaii? When are you leaving?
- Как сказать на Русский? Что означает слова завиток?
- Как сказать на Русский? actually
Newest Questions
- Как сказать на Русский? I’m lucky that there are two Italian speakers here. I didn’t expect any. ...
- Как сказать на Русский? всем привет
- Как сказать на Русский? Tráemelo(a)! Llévatelo(a) Pásamelo(a)! Dímelo! Avísame cuando llegues (a...
- Как сказать на Русский? завтра к нам гости приедут, убираемся в доме готовимся
- Как сказать на Русский? what is the difference between тебя and ты?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.