Question
Обновлено на
6 апр. 2018
- Упрощенный китайский (Китай)
-
Португальский (бразильский вариант)
-
Традиционный китайский (Тайвань)
-
Английский (американский вариант)
Вопрос про Португальский (бразильский вариант)
Eu sou igual a você ou Eu sou igual você?
Eu sou igual a você ou Eu sou igual você?
Ответы
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Португальский (бразильский вариант)
- Португальский
Nesse caso pode-se usar ambos os casos. Não vejo problemas.
Этот ответ был полезен?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
- Упрощенный китайский (Китай)
- Португальский (бразильский вариант)
- Португальский
Pode-se usar os dois casos. As duas estão corretas
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
- Португальский
Você ainda pode usar mais uma que estou lembrando:
"Eu sou como você"
Этот ответ был полезен?
- Упрощенный китайский (Китай)
Obrigado, mas no minha exercício de português do livro, esta esses duas frases pra dizer qual não é correto.
- Португальский (бразильский вариант)
Achei essa resposta interessante:
O uso de igual sem a preposição a é corrente nos registros coloquiais:
Ele é igual paciente em fase terminal quando parece está bom logo vem notícia ruim.
Você tem que ficar aqui igual um guarda.
Parece igual uma experiência científica.
Foi tratado igual um paciente grave.
Igual é essencialmente um adjetivo, primeiro sentido dado nos dicionários. Nessa função e em situações formais,igual é habitualmente preposicionado.
Fonte:
https://groups.google.com/forum/m/#!msg/nosso-i...
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
- Португальский
Já que uma tem de ser dita, acho que a menos usada, no caso "incorreta" poderia ser :
Eu sou igual você
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
Eu sou igual a você está gramaticalmente correto...mas também se usa muito ...eu sou igual você...
Этот ответ был полезен?
- Португальский (бразильский вариант)
- Португальский (бразильский вариант)
- Португальский (бразильский вариант)
- Португальский (бразильский вариант)
@Cullomn O correto é "eu sou igual a você".
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Trending questions
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
Newest Questions (HOT)
- What are some playful/teasing nicknames for an adult to call a prideful child with a bit of ego i...
- Дайте мне рекомендации русскых фильмов, которые на Ютубе
- Can you please check if there are any mistakes in this sentence? My teacher has a birthday and I ...
- Добрый вечер, русские друзья! Мне непонятно, почему правильными ответами на пункты 1, 2, 3, 15, 1...
- Не могу понять смысл этой фразы: "наименование организации, осуществляющей учет, расчет и начисл...
Newest Questions
- Вверх наверх Какая разница?
- What are some playful/teasing nicknames for an adult to call a prideful child with a bit of ego i...
- Дайте мне рекомендации русскых фильмов, которые на Ютубе
- Can you please check if there are any mistakes in this sentence? My teacher has a birthday and I ...
- "дорога была трудной ",here "трудной " belong to which case?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Начинающий
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Начальный-Средний
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Средний
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Продвинутый
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое "подарки"?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.
