Что значит frozen to the ground ?

It comes from "Her hair was wet and it was frozen to the ground."

Does it mean that her hair was frozen on the ground??

Ответы

ane12

23 июля 2016

Подходящий ответ

Английский (американский вариант)

@Jun24:
Yep! It sounds like her friend's hair literally froze to the ground. That's a really weird and sad thing to happen haha

Этот ответ был полезен?

Почему вы ответили «Хм ...»?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
Ваши отзывы не будут показаны другим пользователям.

Поделиться этим вопросом

Copy URL

ane12

23 июля 2016

Английский (американский вариант)

@Jun24:
haha I haven't heard that before.
I've heard of "frozen to the ground", which means someone can't move, usually because they're scared.

However, this says her hair is frozen to the ground, so maybe the writer means this literally?

Этот ответ был полезен?

Почему вы ответили «Хм ...»?
Очевидно неправильно
Недостаточное объяснение
Написано на языке, который я не понимаю
Ответ не связан с вопросом
Другая причина
Ваши отзывы не будут показаны другим пользователям.

Jun24

23 июля 2016

Японский

@ane12 Thanks a lot for your comment. This is what a woman said when she had found her friend lying on her yard early in the morning. I think she meant it literally.

So, I guess her friend's hair seemed to stick to the ground because it was wet and frozen...?