Question
Обновлено на
Удалённый аккаунт
23 авг. 2016
Вопрос закрыт
Вопрос про Японский
「僕らが描いた地図にただ一人孤独なんてやだよ」
ある曲の歌詞の部分なんですが。
この文章の意味を理解できますか?
また、これは自然な日本語ですか?
個人的な意見でもいいです。
お答えをお願いします!
「僕らが描いた地図にただ一人孤独なんてやだよ」
ある曲の歌詞の部分なんですが。
この文章の意味を理解できますか?
また、これは自然な日本語ですか?
個人的な意見でもいいです。
お答えをお願いします!
ある曲の歌詞の部分なんですが。
この文章の意味を理解できますか?
また、これは自然な日本語ですか?
個人的な意見でもいいです。
お答えをお願いします!
Ответы
23 авг. 2016
Подходящий ответ
- Японский
it's poetic...
it sounds like a couple or friends broke up but he can't accept that
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Японский
it's poetic...
it sounds like a couple or friends broke up but he can't accept that
Этот ответ был полезен?
Удалённый аккаунт
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Similar questions
- В чем разница между 僕ら и 僕たち ?
- В чем разница между 僕ら и 僕たち ?
- 僕らにも日本語を出来て学ぶかな?( We wonder if we can learn Japanese) это звучит нормально?
Trending questions
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか?教えてください! おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
Newest Questions (HOT)
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Ого, мой телефон разрядился, теперь что же делаю? У вас есть зарядка? ↑Нормально ли это выражение?
- Что значит тут "по состоянию на"? "Дата составления справки 13.12.2023 по состоянию на 13.12.2023".
Newest Questions
- Сводиться, сходиться, обходиться, разводиться
- Описать, исписать, выписать, вписать, надписать
- Есть ли статья или запись в блоге, в которой говорится, что ★Клод Моне видел картины Исаака Левит...
- "Я хочу поменять рубашку" "Мне нужно менять рубашку " Можно ли так сказать?
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.