Question
Обновлено на
5 сент. 2016
- Корейский
-
Английский (американский вариант)
Вопрос закрыт
Вопрос про Английский (американский вариант)
Google translation better than facebook.
Facebook translation stranger. это звучит нормально?
Google translation better than facebook.
Facebook translation stranger. это звучит нормально?
Facebook translation stranger. это звучит нормально?
Ответы
5 сент. 2016
Подходящий ответ
- Арабский
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
Не совсем нормально
facebook translation is strange or facebook translation is stranger than google.
also google translation (is) better than facebook
Этот ответ был полезен?
Read more comments
- Арабский
- Английский (американский вариант) Практически свободно говорящий
Не совсем нормально
facebook translation is strange or facebook translation is stranger than google.
also google translation (is) better than facebook
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
Совсем не нормально
"Google translate is better than Facebook translation. Facebook translation doesn't work as well" could be a better way of phrasing it
Этот ответ был полезен?
Удалённый аккаунт
Не совсем нормально
Almost .."Google translation is better than facebook; facebook translation is stranger"....you just forgot to add the verbs...other than that, 잘한다!
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
Не совсем нормально
You should say "Google Translation is better than the Facebook translation. Facebook's translation is is stranger"
Этот ответ был полезен?
- Английский (американский вариант)
- Японский Практически свободно говорящий
Не совсем нормально
Google's translation is better than Facebook's. Facebook's translation sounds a bit strange.
Этот ответ был полезен?
- Корейский
Tnanks everyone.
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Similar questions
- Why Google is forbidden in China?Why we cannot use Facebook and Twitter? это звучит нормально?
- Put it on your Google calendar so that you won't forget. это звучит нормально?
- . I did Google to know the name of the singer who was kishore kumar. Yes! My parents were right. ...
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.