Question
Обновлено на
9 сент. 2016
- Русский
- Украинский
-
Английский (американский вариант)
-
Немецкий
-
Польский
Вопрос про Немецкий
В чем разница между Ich war... и Ich bin...gewesen ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между Ich war... и Ich bin...gewesen ?Пожалуйста, приведите примеры.
Ответы
Read more comments
- Немецкий
Das sind einfach nur zwei verschiedene Vergangenheitsformen. Es gibt nicht wirklich einen Unterschied. Wenn du allerdings eine Form verwendest, musst du auch dabei bleiben.
Этот ответ был полезен?
- Русский
- Украинский
- Немецкий
Ich war gestern im Kino. Es war toll. Es lief ein echt super Film und ich war richtig begeistert.
Gestern bin ich im Kino gewesen. Es ist ziemlich toll gewesen. Es ist ein echt toller Film gelaufen und ich bin richtig begeistert gewesen.
Этот ответ был полезен?
- Немецкий
Die erste Version wird bei Aufsätzen bevorzugt, weil es einfach schöner klingt. In der Schule wurde meist Präteritum in Schulaufgaben verlangt
Этот ответ был полезен?
- Немецкий
Wenn man allerdings mit Freunden redet (oder generell im gesprochenen Deutsch) ist es nicht so wichtig, dass man bei einer Zeitform bleibt, es passiert schon mal, dass man in eine andere Zeitform rutscht.
Этот ответ был полезен?
- Русский
- Украинский
- Немецкий
- Немецкий
@KaterynaPen
Es gibt noch eine Regel für gutes Deutsch, die allerdings immer mehr vergessen geht: kombiniere Präsens / Gegenwart mit Perfekt, Präteritum mit Plusquamperfekt. Das kommt aus dem Lateinischen und nennt sich consecutio temporum (= die Abfolge der Zeiten)
Bsp. Gestern war ich im Kino. Zuvor war ich beim Einkaufen gewesen.
Bsp. Heute kochen wir Gemüseeintopf. Die Zutaten haben wir gestern auf dem Markt gekauft.
Highly-rated answerer
Этот ответ был полезен?
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
Related questions
Trending questions
- В чем разница между fühlen и spüren ?
- В чем разница между Trotz и trotzdem ?
- В чем разница между „nach etwas fragen“ и „zu etwas befragen“ ?
- В чем разница между „beantworten“ и „erwidern“ ?
- В чем разница между rutschen и ausrutschen ?
Newest Questions (HOT)
- В чем разница между в этот день и в этом дне ?
- В чем разница между Эта вода течет с гор. и Эта вода поступает с гор. ?
- В чем разница между Просто и Только ?
- В чем разница между скорее и скорее всего ?
- В чем разница между why would say наше метро и not наш метро ?
Newest Questions
- В чем разница между мыть и постирать ?
- В чем разница между в этот день и в этом дне ?
- В чем разница между обзор и рецензия ?
- В чем разница между вычитивали и прочитал и читал ?
- В чем разница между Может быть, я все-таки ее друг. и Может быть, я действительно ее друг. ?
Предыдущий вопрос/ Следующий вопрос
Спасибо! Будьте уверены, что ваш отзыв не будет показан другим пользователям.
Большое спасибо! Ваше мнение очень ценно.